WWW.DISSERS.RU

БЕСПЛАТНАЯ ЭЛЕКТРОННАЯ БИБЛИОТЕКА

   Добро пожаловать!


Pages:     || 2 | 3 | 4 | 5 |   ...   | 40 |

Jacques Maritain

SCIENCE ET SAGESSE

SCIENCE ET SAGESSE RELIGION ET CULTURE DE LA PHILOSOPHIE CHRETIENNE THOMAS D'AQUIN, L'APOTRE DES TEMPS MODERNES

Desclee de Brouwer 1975,1991

Жак Маритен

ЗНАНИЕ И МУДРОСТЬ

ЗНАНИЕ И МУДРОСТЬ РЕЛИГИЯ И КУЛЬТУРА О ХРИСТИАНСКОЙ ФИЛОСОФИИ ФОМА АКВИНСКИЙ, АПОСТОЛ СОВРЕМЕННОСТИ

МОСКВА

Научный мир 1999

СОДЕРЖАНИЕ

ЗНАНИЕ И МУДРОСТЬ 7

Примечания автора............................................................................ 29

Комментарии переводчика............................................................... 30

РЕЛИГИЯ И КУЛЬТУРА 33

Предисловие......................................................................................... 35

Введение автора к изданию 1946г.................................................. 37

ЧАСТЬ ПЕРВАЯ

Глава I. Природа и культура............................................................ 39

1. Культура требование человеческой природы........... 39

2. О некоторых неясностях.................................................... 40

3. Цивилизация и религия...................................................... 42

Глава II. Католическая религия и культура................................. 45

1. Особенности "современного мира"............................... 45

2. Антропоцентризм и подлинный гуманизм................... 48

3. Политические и экономические отголоски

картезианского дуализма.........................................·.·....·. 51

4. Христианство должно оживить культуру..................... 54

5. Христианство трансцендентно по отношению к любой культуре................................................·....··········· 56

Глава III. Практические соображения..................................······. 57

242 Содержание

1. "Христианский мир" это не Церковь.......................... 57

2. Злостное обмирщение духовного.................................... 59

3. Истинная светская деятельность христиан................... 62

Глава IV. О католическом мышлении

и о миссии католицизма......................................................... 67

ЧАСТЬ ВТОРАЯ

Глава!.................................................................................................... 71

1. О понятии порядка.............................................................. 71

2. Созидание порядка.............................................................. 72

Глава II.................................................................................................. 74

1. О гуманизме.......................................................................... 74

2. Амбивалентность истории................................................ 75

3. Об историческом манихействе......................................... 77

4. Соблазн Истории................................................................. 78

5. Одна трудность антропоцентрического гуманизма... 78

6. Миф об имманентности..................................................... 80

7. Диалектика современной культуры................................ 82

Глава III................................................................................................. 84

1. Культура и религия............................................................. 84

2. Опасности обмирщения духовного................................. 84

3. Церковь и христианский мир........................................... 86

4. Понятие конкретного исторического идеала............... 87

5. Различие, подлежащее пересмотру................................ 91

Глава IV................................................................................................. 94

1. Исторический парадокс..................................................... 94

2. Внешняя несостоятельность христианского мира...... 96

3. Светская миссия христианства......................................... 100

4. Масштабы требуемых изменений................................... 105

Комментарии...................................................................................··..·. 106

I. Человеческая природа и политическая жизнь.............. 106

II. Плодовитость денег........................................................... 108

III. Teatrum mundi...........................................................···.···. 109

IV. Цивилизация...............................................................··..... 111

Примечания автора..................................................................·········· 115

Содержание 243 Комментарии переводчика............................................................... 120

О ХРИСТИАНСКОЙ ФИЛОСОФИИ й з й

Предисловие......................................................................................... 133

I. Проблема христианской философии.......................................... 134

Рационалистическая позиция............................................... 135

Позиция гна Блонделя........................................................... 137

II. Природа и фактическое положение.......................................... 139

Природа философии............................................................... 141

III. "Христианское положение" философии................................. 143

Объективные вклады.............................................................. 145

Субъективные приобретения................................................ 149

Выводы относительно христианской философии........... 151

IV. Богословие и философия............................................................ 154

Правильно понимаемая нравственная философия......... 157

Последние замечания.............................................................. 161

Комментарии........................................................................................ 165

I. О природе апологетики.................................................... 165

II. О нравственной философии............................................. 170

О естественной этике......................................................... 170

О правильно понимаемой нравственной

философии............................................................................ 172

Примечания автора............................................................................ 196

Комментарии переводчика............................................................... 203

СВЯТОЙ ФОМА, АПОСТОЛ СОВРЕМЕННОСТИ 211

Примечания автора............................................................................ 237

Комментарии переводчика............................................................... 238

ББК 87.3 М 22

ISBN 5891760649

Издание осуществлено в рамках программы "Пушкин" при поддержке Министерства иностранных дел Франции и Посольства Франции в России.

Ouvrage realise dans Ie cadre du programme d'aide a la publication "Pouchkine" avec Ie soutien du Ministere des Affaires Etrangeres Francais et de 1'Ambassade de France en Russie.

Маритен Ж. ЗНАНИЕ И МУДРОСТЬ.

/ Пер. с франц. Л.М. Степачева; науч. ред. И.С. Вдовина. М.: Научный мир, 1999. 244 с.

Сборник трудов французского религиозного философа, ведущего представителя неотомизма, Жака Маритена (18821973), написанных им в 30е гг.: "Знание и мудрость", "Религия и культура", "О христианской философии", "Фома Аквинский, апостол нашего времени."

Составитель:

кандидат философских наук Л.Л. Лотков Перевод с французского Л.М. Степачева Научный редактор:

доктор философских наук И.С. Вдовина ББК 87. © Editions Cercle deludes Jacques et Raissa Maritain, © Desclee de Brouwer, © Desclee de Brouwer, ©Л.М. Степачев. Перевод с французского, © И.С. Вдовина. Редактор перевода, ©Научный мир, Жак Маритен (18821973) является ведущим представителем неотомизма обновленной версии томизма, официальной философской доктрины католической церкви.

Выпускник Сорбонны, в 1914 г. избирается профессором кафедры истории новой философии Католического института Парижа; год спустя начинает работу в коллеже Станислас (19151916). В 1913 г. публикует работу "Бергсоновская философия", в 1919 г. организует кружок по изучению томизма, идеи которого получают одобрение видных представителей французской культуры Ж.Руо, Ж.Кокто, М.Жакоба, М.Шагала, Н.Бердяева. После окончания первой мировой войны Маритен пишет работы: "Искусство и схоластика" (1920), "Антимодерн" (1922), "Размышления о разуме и его жизни" (1924), "Границы поэзии" (1926) и др. С 1927 по 1939 годы публикует труды: "Ангельский доктор" (1930), "Религия и культура" (1930), "О христианской философии" (1932), "Знание и мудрость" (1935), "Интегральный гуманизм" (1936) и др.





В 1930е годы сотрудничает с Институтом средневековых исследований в Торонто и рядом американских университетов; в 19401945 гг. живет и работает в США, являясь профессором Принстонского и Колумбийского университетов и основанной им в НьюЙорке Свободной высшей школы. В США публикует работы:

"Символ веры" (1941), "Сквозь несчастья" (1941), "Мысль святого Павла" (1941), "Права человека и естественный закон" (1942), "Христианство и демократия" (1943), "Принципы гуманистической политики" (1944), "От Бергсона к ФомеАквинскому" (1944) и др.

В 19451948 гг. посол Франции в Ватикане; в 19481960 гг. вновь преподает в Принстонском университете. Заслуги Маритена и его влияние на духовную жизнь США отмечены в 1958 г. созданием в университете НотрДам штата Индиана томистского центра его имени. В этот период им написаны: "Краткий трактат о существовании и существующем" (1947), "Значение современного атеизма" (1949), "Человек и государство" (1951), "Творческая интуиция в искусстве и поэзии" (1953), "Пути к Богу" (1953), "О философии истории" (1957), "Литургия и созерцание"(1959).

С 1960 г. живет во Франции. В 1961 г. ему вручается премия Французской академии по литературе. Философия культуры мыслителя получает признание на II Ватиканском соборе, влияние его идей ощущается в соборной конституции "О церкви в современном мире", на его работы Павел VI ссылается в экциклике "О прогрессе народов" (1967). В последний период жизни опубликованы работы: "Философ во граде" (1960), "Философия морали" (1960), "Записная книжка" (1965), "О милосердии и гуманности Иисуса"(1967), "О церкви Христовой" (1970) и др.

Умер Жак Маритен 28 апреля 1973 г. в Тулузе.

В центре внимания Маритена вопросы философии культуры. Ему свойственно экзистенциальное прочтение томистского учения о бытии, умеренный реализм в теории познания, отстаивание гуманистического смысла в историческом процессе, пропаганда идей солидарности людей, "персоналистической демократии", христианизации всех сфер духовной культуры, экуменистического сближения религий.

В 1994 г. издательством "Высшая школа" (Москва) опубликована работа: Жак Маритен. Философ в мире. В нее вошли переводы на русский язык произведений мыслителя: "Символ веры", "Философ во граде", "Краткий трактат о существовании и существующем", "Интегральный гуманизм".

ЗНАНИЕ И МУДРОСТЬ SCIENCE ET SAGESSE Название этого текста говорит о предметах, полных огромного человеческого значения: знание и мудрость это слова весомые, несущие большую нагрузку. По правде говоря, они отсылают нас к истокам и заставляют обратиться ко всей нашей истории.

Если прав св. Иоанн Креста*', что душа, ведомая к вершинам мудрости, то есть к единству, и прекрасно знающая, что такое добро и зло, уже не может более ни в чем из того, что она видит, ощутить зло, потому что она теперь не одной с ним природы, у нес уже, гак сказать, глаза закрыты на зло, в то время как, напротив, крайняя точность изложения, связанная со знанием, с самим этим словом, которое соотносится также и с нравственным любопытством, делает для души обязательным познание и зла, и добра с их ощутимым на опыте вкусом и привкусом (что предполагает опыт греха и смерти), то мы понимаем, в каком глубоком смысле можно говорить о том, что первый человек предпочел знание мудрости. Созерцание стоит над временем; и мы понимаем также, чем было то грехопадение и рассеяние, по причине которых началась история человечества.

Но я теперь хочу говорить не об этой исторической драме. Я хотел бы только попытаться охарактеризовать основные интеллектуальные позиции, занятые в древнем мире, в мире христианском и в современном мире по отношению к двум понятиям:

Pages:     || 2 | 3 | 4 | 5 |   ...   | 40 |










© 2011 www.dissers.ru - «Бесплатная электронная библиотека»

Материалы этого сайта размещены для ознакомления, все права принадлежат их авторам.
Если Вы не согласны с тем, что Ваш материал размещён на этом сайте, пожалуйста, напишите нам, мы в течении 1-2 рабочих дней удалим его.